历经18年岁月沧桑，华文与外语外贸学院已发展成为广东省高技能复合型华文与外语外贸人才的重要培养基地，各专业学生娴熟的语言应用能力和实务操作技能彰显学院独特的办学特色。学院拥有教职工80人，其中教授2人、副教授5人;具有硕士学位以上的教师62人、具有出国留学经历的教师18人;双师型教师35人、著名翻译家1人、南粤优秀教师1人、广东省民办教育优秀教师1人，教学名师5人;常年聘请企业兼职教师18人和外籍教师8人。

华文与外语外贸学院现有2个专业群：国际商贸专业群(系)和华文教育与外语专业群(系)。国际商贸专业群(系)涵盖国际经济与贸易、跨境电子商务、商务英语和商务日语专业，通过“产教融合、校企合作、育训结合”的人才培养模式，培养具有创新创业核心竞争力的高素质技能型国际商贸人才。华文教育与外语专业群(系)涵盖中文、应用韩语、应用法语、应用西班牙语和应用英语等专业，是学院具有国际化特色的高水平语言类专业群，通过“强素养，厚基础，重实践”的人才培养模式，培养素养好、语言佳、实操强的复合型技能人才，是涉外学院“走向世界从这里开始”办学理念的践行者和中文国际传播的推动者。

华文与外语外贸学院与新加坡、澳大利亚、美国、韩国、日本、英国、加拿大、香港等地多所高校合作，开设了“中外合作班”、“国际创新班”以及“粤港合作班”等出国留学项目。在校学生1400余人，分布在学校本部和行业企业以及韩国、日本、法国、新加坡、美国和加拿大等地完成学业与实习。其中，我校现有211名学生在韩国友好学校湖西大学或釜山外国语大学读本科、硕士、博士，且不少学生留韩工作。

由国家发改委授权在我校设立“中国国际人才交流基金会‘一带一路'专项发展基金广州涉外经济职业技术学院办公室”、“‘一带一路’国际合发展基金管委会广州人才培养基地”和“丝路商学院广州中国语国际教育中心”。华文与外语外贸学院承担起“一带一路”沿线国家留学生的汉语学习和职业培训任务，成为国家资助项目之一。

我院坚持“以生为本，质量强院”，采用先进的教育技术和手段提高教学质量。学院在校内建有反映当代水平的省级教学实训基地——情景互动教学多媒体实训室，高水平的翻译实训室、函电与单证实训室、国际贸易综合实训室、跨境电商实训室，多媒体语言实训室等。学院与蓝月亮、深圳通拓、东莞奥泰斯电子(日资)、广州住江互太(合资)、韩亚航空、广东全优加教育、广州小坡岛电子商务有限公司、广州信粤新材料科技有限公司、广州法运贸易有限公司等30余家行业企业建立校企实训基地。

我院强调学生一专多能、学科交叉及自主学习的教学模式，拓宽学生知识面。注重学生“听、说、读、写、译”能力全面发展，培养学生扎实的语言和人文素养，强调学生创新、协作能力和跨文化交际能力。近5年来，我院学子在全国、省市等各类技能比赛中获奖30余项。2017年，我院15应用英语1班陈小红同学参加“第八届全国高职院校英语写作大赛”荣获广东赛区特等奖、全国总决赛一等奖;2019年，18级商务英语2班石炜珏同学“第十届全国高职院校英语写作大赛” 荣获广东赛区特等奖、全国总决赛三等奖;2018年，商务英语专业李呈同学参加广东省职业院校技能大赛英语口语项目获英语专业组二等奖;2020年，国际经济与贸易学生在2020年“铂元杯”全国跨境电子商务创新创业挑战赛中荣获2个二等奖;2021年12月，19级商务日语2班潘兆康同学在第八届广东省高职高专日语演讲比赛决赛中荣获特等奖及由日本国驻广州总领事馆颁发的“总领事奖”……。得益于较强的师资力量和优越的教学条件，学院培养出一批又一批广受社会青睐的高技能复合型华文、外语外贸人才，初次就业率均在95%以上。